
Cinema8’s AI-powered subtitle generator automatically transcribes speech and adds accurate, synchronised captions to your videos according to a range of language options. Improve accessibility, reach multilingual audiences, and make your content easier to follow without using any external tools. Subtitles can be reviewed, edited, and updated directly in your Cinema8 workspace before publishing or exporting.
Cinema8's video hosting platform includes AI-generated subtitles that make captioning faster and more accurate. The platform automatically detects spoken dialogue, converts it into timed subtitles, and aligns the text perfectly with your video. You can review and adjust captions directly in your browser before publishing, ensuring complete accuracy. Subtitled videos are stored securely in your Cinema8 library, ready to host, share, or translate.
How to add AI subtitles in Cinema8
Generate accurate subtitles automatically using Cinema8’s AI-powered transcription and timing tools.
Upload your video to Cinema8 individually, in bulk, or via API. The platform automatically prepares your file for subtitle generation.
Enable AI subtitle creation. Cinema8’s speech recognition engine transcribes spoken words, synchronises captions, and identifies speaker changes for clear, readable subtitles.
Review, edit, or translate the generated subtitles directly in your browser. Save the final version and export or host it for global sharing.
Cinema8 simplifies the subtitle creation process with accurate AI transcription, smart timing, and intuitive editing tools. Instead of outsourcing captioning or relying on external software, you can generate, review, and publish subtitles all in one place. Each version is securely stored in your Cinema8 library, ready to host, share, or translate for multilingual audiences.
Automatic transcription with high speech accuracy
Browser-based subtitle review and editing tools
Secure storage and export-ready subtitle video files
Automatically add subtitles to videos to make content accessible for hearing-impaired audiences and those watching without sound. Cinema8’s AI captions ensure clarity across platforms, supporting accessibility standards for education, corporate training, and public communications.

Translate AI-generated subtitles into different languages directly in Cinema8. This helps brands and educators localise content efficiently, making training videos, marketing materials, or online lessons understandable across regions.

Eliminate the need for external captioning tools. Cinema8 automatically generates, aligns, and stores subtitles alongside your hosted videos, helping teams produce ready-to-publish content faster and at lower cost.

During travel restrictions, Cinema8 proved valuable as a tool. Its platform offered straightforward yet complete tools, allowing us to give virtual demonstrations of our solutions in a secure and efficient way.
Jay Yalung
Art Director, Marketing and E-Commerce / Leica Geosystems
Cinema8 software engaged and motivated students with 360-degree videos at the Tate Gallery, featuring past student projects. Staff support was responsive and helpful with training. A valuable tool for educational institutions.
Chi-Ming Tan
Unit Lead Lecturer LCCA / London College of Contemporary Arts
Cinema8 has been instrumental in compiling all of the videos for a research project on employment for the blind or visually impaired, by offering an easy-to-use web-based platform for building Interactive Videos.
Sarah Moody
Communications Coordinator / Mississippi State University
Cinema8 was chosen for its ease of use and ability to create interactive videos through an intuitive interface. The team received great support and reasonable pricing. leading to a renewal of their partnership. Cinema8's support helped them meet project deadlines.
Michel Sohel
Media Consultant / Eastern Michigan University
Starter
$12
per month billed annually
Everything in Free, plus:
Recommended
Pro
$24
per month billed annually
Everything in Starter, plus:
Pro Plus
$84
per month billed annually
Everything in Pro, plus: